Saltar navegación principal
Normas IEC internacionales electrotécnicas - AENOR
IEC 62271-104:2009

IEC 62271-104:2009

High-voltage switchgear and controlgear - Part 104: Alternating current switches for rated voltages of 52 kV and above

Appareillage à haute tension - Partie 104: Interrupteurs à courant alternatif pour tensions assignées égales ou supérieures à 52 kV

Fecha:
2009-04-20 /Anulada
Resumen (inglés):
IEC 62271-104:2009 applies to three-pole alternating current switches for rated voltages 52 kV and above, having making and breaking current ratings, for indoor and outdoor installations, and for rated frequencies up to and including 60 Hz. This standard is also applicable to the operating devices of these switches and to their auxiliary equipment. The main object of this standard is to establish requirements for switches used in transmission and distribution systems. General-purpose switches for this application are designed to comply with the following service applications:
- carrying rated normal current continuously;
- carrying short-circuit currents for a specified time;
- switching of mainly active loads;
- switching of no-load transformers;
- switching of the charging current of unloaded cables, overhead lines or busbars;
- switching of closed-loop circuits;
- making short-circuit currents.
A further object of this standard is to establish requirements for limited-purpose and special- purpose switches used in transmission and distribution systems. Limited-purpose switches shall comply with one or more of the service applications indicated above. Special-purpose switches may comply with one or more of the service applications indicated above and, in addition, shall be suitable for one or more of the following applications:
- switching single capacitor banks;
- switching back-to-back capacitor banks;
- switching shunt reactors including secondary or tertiary reactors switched from the primary side of the transformer;
- applications requiring an increased number of operating cycles;
- switching under earth fault conditions in non-effectively earthed neutral systems.
This standard cancels and replaces IEC 60265-2:1988. The major changes with respect to IEC 60265-2 are as follows:
- alignment with IEC 62271-1 and IEC 62271-100;
- requirements for capacitive current switching aligned with those in IEC 62271-100: classes C1 and C2 are introduced.

This publication is to be read in conjunction with IEC 62271-1:2007, IEC 62271-100:2008, IEC 62271-102:2001 and IEC 62271-110:2005.
Resumen (francés):
La CEI 62271-104:2009 est applicable aux interrupteurs à courant alternatif triphasé de tension assignée égale ou supérieure à 52 kV, ayant des pouvoirs de coupure et de fermeture assignés, prévus pour les installations à l'intérieur et à l'extérieur, et de fréquence assignée inférieure ou égale à 60 Hz. Cette norme est également applicable aux dispositifs de man uvre de ces interrupteurs et à leurs équipements auxiliaires. L'objet principal de cette norme est d'établir des exigences pour les interrupteurs utilisés dans des réseaux de transport et de distribution d'énergie. Les interrupteurs d'usage général prévus pour cette application sont conçus pour satisfaire aux conditions de service suivantes:
- supporter en permanence leur courant assigné en service continu;
- supporter les courants de court-circuit pendant une durée spécifiée;
- établir et couper les courants de charge principalement active;
- établir et couper les courants de transformateurs à vide;
- établir et couper les courants de charge de câbles, de lignes aériennes ou de barres omnibus à vide;
- établir et couper les courants de boucles fermées;
- établir les courants de court-circuit.
Un autre objet de cette norme est d'établir des exigences pour les interrupteurs d'usage limité et les interrupteurs d'usage spécial utilisés dans des réseaux de transport et de distribution. Les interrupteurs d'usage limité doivent satisfaire à une ou plusieurs des conditions de service précédentes. Les interrupteurs d'usage spécial peuvent satisfaire à une ou plusieurs de ces mêmes conditions de service et doivent, en outre, convenir pour une ou plusieurs des applications suivantes:
- manoeuvre de batteries uniques de condensateurs;
- manoeuvre de batteries de condensateurs à gradins;
- manoeuvre de bobines d'inductance, y compris les bobines alimentées par le secondaire ou le tertiaire d'un transformateur intermédiaire;
- applications nécessitant un nombre accru de manoeuvres;
- manoeuvres en présence de défaut à la terre dans les réseaux à neutre isolé ou compensés par bobine d'extinction.
Cette norme annule et remplace la CEI 60265-2:1988. Les modifications techniques majeures par rapport à la CEI 60265-2 sont les suivantes:
- alignement avec les CEI 62271-1 et CEI 62271-100;
- les exigences pour l'établissement et la coupure de courants capacitifs sont alignées avec celles de la CEI 62271-100: les classes C1 et C2 sont introduites.

Cette publication doit être lue conjointement avec la CEI 62271-1:2007, la CEI 62271-100:2008, la CEI 62271-102:2001 et la CEI 62271-100:2005.
226,16
Idioma Formato

Nota: Precios sin IVA ni gastos de envío

Añadir a la cesta