Saltar navegación principal
Normas IEC internacionales electrotécnicas - AENOR
IEC 61784-3-2:2010

IEC 61784-3-2:2010

Industrial communication networks - Profiles - Part 3-2: Functional safety fieldbuses - Additional specifications for CPF 2

Réseaux de communication industriels - Profils - Partie 3-2: Bus de terrain de sécurité fonctionnelle - Spécifications supplémentaires pour CPF 2

Fecha:
2010-06-29 /Anulada
Resumen (inglés):
IEC 61784 3-2:2010 specifies a safety communication layer (services and protocol) based on CPF 2 of IEC 61784-1, IEC 61784-2 and IEC 61158 Type 2. It identifies the principles for functional safety communications defined in IEC 61784-3 that are relevant for this safety communication layer. It defines mechanisms for the transmission of safety-relevant messages among participants within a distributed network using fieldbus technology in accordance with the requirements of IEC 61508 series for functional safety. These mechanisms may be used in various industrial applications such as process control, manufacturing automation and machinery. This second edition cancels and replaces the first edition published in 2007. It constitutes a technical revision. The main changes with respect to the previous edition are:
- updates in relation with changes in IEC 61784-3;
- addition or modification of the following subclauses to support the Extended Format: 6.3.2.1, 6.3.3.4, 6.3.11, 6.6.7.5, 6.8.5.13, 6.8.5.14, 7.1.1, 7.5.5, 7.6.10.10, 7.6.10.12, 8.2, 8.10.2.4.4, 9.5.2;
- modification of all pseudo code in 7.5 to support Extended Format;
- addition of Attribute 15 in 6.7.3.1;
- addition of subclauses 8.11, 8.12 and 8.13 to clarify requirements for CP 2/2, CP 2/3 and CP 16/3 respectively. This bilingual version published in 2011-11, corresponds to the English version published in 2010-07.
Resumen (francés):
La CEI 61784-3-2:2010 spécifie une couche de communication relative à la sécurité (services et protocole) fondée sur la CPF 2 de la CEI 61784-1, la CEI 61784-2 et le Type 2 de la CEI 61158. Elle identifie les principes applicables aux communications de sécurité fonctionnelle définies dans la CEI 61784-3, et appropriés à cette couche de communication de sécurité. Elle définit les mécanismes de transmission des messages relatifs à la sécurité entre les participants d'un réseau réparti, en utilisant la technologie de bus de terrain conformément aux exigences de la série CEI 61508 concernant la sécurité fonctionnelle. Ces mécanismes peuvent être utilisés dans diverses applications industrielles, telles que la commande de processus, l'usinage automatique et les machines. Cette seconde édition annule et remplace la première édition publiée en 2007. Elle constitue une révision technique. Les principales modifications par rapport à l'édition précédente sont:
- mises à jour par rapport aux changements apportés dans la CEI 61784-3;
- ajout ou modification des paragraphes suivants afin de prendre en charge le format étendu: 6.3.2.1, 6.3.3.4, 6.3.11, 6.6.7.5, 6.8.5.13, 6.8.5.14, 7.1.1, 7.5.5, 7.6.10.10, 7.6.10.12, 8.2, 8.10.2.4.4, 9.5.2;
- modification de tous les pseudo-codes en 7.5 afin de prendre en charge le format étendu;
- ajout de l'attribut 15 en 6.7.3.1;
- ajout des paragraphes 8.11, 8.12 et 8.13 afin de clarifier les exigences concernant les CP 2/2, CP 2/3 et CP 16/3 respectivement. La présente version bilingue, correspond à la version anglaise monolingue publiée en 2010-07.
323
Idioma Formato

Nota: Precios sin IVA ni gastos de envío

Añadir a la cesta