Saltar navegación principal
Normas IEC internacionales electrotécnicas - AENOR
IEC 60695-2-10:2013

IEC 60695-2-10:2013

Fire hazard testing - Part 2-10: Glowing/hot-wire based test methods - Glow-wire apparatus and common test procedure

Essais relatifs aux risques du feu - Partie 2-10: Essais au fil incandescent/chauffant - Appareillage et méthode commune d'essai

Fecha:
2013-04-09 /Vigente
Resumen (inglés):
IEC 60695-2-10:2013 specifies the glow-wire apparatus and common test procedure to simulate the effects of thermal stresses which may be produced by heat sources such as glowing elements or overloaded resistors, for short periods, in order to assess the fire hazard by a simulation technique. The test procedure described in this standard is a common test procedure intended for the small-scale tests in which a standardized electrically heated wire is used as a source of ignition. It is a common part of the test procedures applied to end products and to solid electrical insulating materials or other solid combustible materials. A detailed description of each particular test procedure is given in the respective standards IEC 60695-2-11, IEC 60695-2-12 and IEC 60695-2-13. This second edition of IEC 60695-2-10 cancels and replaces the first edition of IEC 60695-2-10 published in 2000. This edition constitutes a technical revision. The main changes with respect to the previous edition are as follows:
- A table of contents has been added.
- The introduction has been updated to align with other TC89 documents.
- The scope has been clarified to align with other documents in the IEC 60695-2 Glow-wire series.
- Terms and definitions relevant to this document have been added.
- Clause 4 has been deleted and the remaining clauses renumbered.
- The description of the power supply has been updated with additional details (see 4.1).
- The temperature measuring system (see 4.3) and the description of the specified layer has been updated (see 4.4).
- New guidance has been introduced to assist in the verification of the temperature measuring system (see 5.2 and Annex C).
- The common test produced has been clarified (see Clause 7).
- The tolerances have been changed for the dimensions of the glow-wire (see Figure 1).
- New guidance on flaming observations has been added (see Annex B).
Keywords: Glowing/hot-wire, Glow-wire.
This publication is to be read in conjunction with IEC/TS 60695-2-11:2000, IEC 60695-2-12:2010, and IEC 60695-2-13:2010
Resumen (francés):
La CEI 60695-2-10:2013 spécifie un appareil d'essai au fil incandescent et une procédure d'essai commune pour simuler l'effet de contraintes thermiques qui peuvent être produites par des sources de chaleur telles que des éléments incandescents ou des résistances surchargées, sur de courtes durées, afin d'évaluer de façon simulée les risques du feu. La procédure d'essai décrite dans la présente norme représente une procédure d'essai commune destinée aux essais à petite échelle qui utilisent un fil normalisé chauffé électriquement comme source d'allumage. Il s'agit d'une partie commune des procédures d'essai appliquées aux produits finis et aux matériaux isolants électriques solides ou à d'autres matériaux combustibles. Une description détaillée de chaque procédure d'essai particulière est donnée dans la CEI 60695-2-11, la CEI 60695-2-12 et la CEI 60695-2-13. Cette deuxième édition de la CEI 60695-2-10 annule et remplace la première édition de la CEI 60695-2-10 publiée en 2000. Cette édition constitue une révision technique. Les principales modifications apportées par rapport à l'édition précédente sont énumérées ci-dessous:
- Un sommaire a été ajouté,
- L'introduction a été actualisée pour correspondre aux autres documents du TC89,
- Le domaine d'application a été clarifié pour correspondre aux autres documents de la série CEI 60695-2,
- Essais au fil incandescent,
- Les termes et définitions pertinents pour le présent document ont été ajoutés,
- L'Article 4 a été supprimé et les articles suivants ont été renumérotés en conséquence,
- La description de l'alimentation a été actualisée avec des détails supplémentaires (voir 4.1),
- Le système de mesure de la température (voir 4.3) et la description de la sous-couche spécifiée ont été actualisés (voir 4.4),
- De nouvelles lignes directrices ont été introduites pour faciliter la vérification du système de mesure de la température (voir 5.2 et l'Annexe C),
- L'essai commun produit a été clarifié (voir l'Article 7),
- Les tolérances ont été modifiées pour tenir compte des dimensions du fil incandescent (voir Figure 1),
- De nouvelles lignes directrices relatives aux observations de flambant ont été ajoutées (voir l'Annexe B).
Mots-clés: fil incandescent/chauffant, Fil incandescent
Cette publication doit être lue conjointement avec la IEC/TS 60695-2-11:2000, IEC 60695-2-12:2010, et IEC 60695-2-13:2010
133,85
Idioma Formato

Nota: Precios sin IVA ni gastos de envío

Añadir a la cesta