Resumen (inglés):
Applies to the inherent safety, to the operating values, operating sequences and to the testing of timers used in, on or in association with household and similar equipment. Applies also to manual controls where such are electrically and/or mechanically integral with timers.
Resumen (francés):
Cette partie 2 de la CEI 730 s'applique à la sécurité intrinsèque, aux valeurs et aux séquences de fonctionnement et aux essais des minuteries utilisées dans ou avec du matériel à usage domestique et analogue. Elle s'applique également aux dispositifs de commande manuelle s'ils sont intégrés électriquement et/ou mécaniquement aux minuteries.