IEC 60092-502:1994

1994-10-21 /Anulada

Gives general specific conditions for four types of tankers: Type A - Oil tankers for the carriage in bulk of oil cargoes having a flash-point (closed test) not exceeding 60°C; Type B - Oil tankers for the carriage in bulk of oil cargoes having a flash-point (closed test) in excess of 60°C; Type C - Tankers for the carriage in bulk of liquefied natural gas (L.N.G.) or of liquefied petroleum gas (L.P.G.); Type D - Tankers for the carriage in bulk of other flammable liquid cargoes.

Donne les conditions générales et les conditions particulières pour quatre types de navires-citernes: Type A Pétroliers pour le transport en vrac de cargaisons d'hydrocarbures ayant un point d'éclair (essai en coupelle fermée) inférieur ou égal à 60°C; Type B - Pétroliers pour le transport en de cargaisons d'hydrocarbures ayant un point d'éclair (essai en coupelle fermée) supérieur à 60° C; Type C - Navires-citernes pour le transport en vrac de cargaisons de gaz naturel liquéfié ou de gaz de pétrole liquéfié; Type D - Navires-citernes pour le transport en vrac d'autres cargaisons liquides inflammables.