Resumen:
These particular requirements apply to single-unit electric dishwashers for household and similar use, with or without automatic programme control, for cold and/or hot water supply, for detachable or permanent connection to water supply or sewage systems, intended for placing on the floor against a wall, for building-in or placing under a counter, a kitchen worktop or under a sink, for wall-mounting or on a counter.
Diese besonderen Anforderungen gelten für eine Einheit bildende elektrische Geschirrspülmaschinen für den Hausgebrauch und ähnliche Zwecke: mit oder ohne automatischer Programmsteuerung, Kalt- und/oder Warmwasserversorgung, lösbaren oder festen Anschluss an das Wasserversorgungs- oder Abwassernetz; vorgesehen zum Aufstellen auf dem Boden gegen eine Wand, zum Einbau, zur Aufstellung unter einer Küchentheke, einer Küchenarbeitsplatte oder einem Spülbecken, zur Wandmontage oder zur Aufstellung auf einen Tisch.
Keywords:
Acoustic measurement, Acoustic testing, Data of the manufacturer, Definitions, Dishwashing machines, Electric appliances, Electric household appliance, Electrical engineering, Electrical household appliances, Equipment safety, Household equipment, Household use, Measurement of airborne noise, Measuring techniques, Noise measurement, Operation, Sound pressure level, Sound propagation, Specification (approval), Test specification, Testing