The document deals with total flooding systems primarily related to buildings, plants and other specific applications, utilizing electrically non-conducting gaseous fire extinguishants that do not leave a residue after discharge and for which there is sufficient data currently available to enable validation of performance characteristics by an appropriate independent authority. The document does not apply to explosion suppression. The document is not intended to indicate approval of the extinguishants listed therein by the appropriate authorities, as other extinguishants may be equally acceptable. CO<(Index)2> is not included as it is covered by other ISO standards.
Das Dokument beschreibt Raumschutzanlagen für Gebäude, Anlagen und besondere Anwendungen, bei denen elektrisch nicht leitende gasförmige Feuerlöschmittel eingesetzt werden, die nach dem Einsatz keinen Rückstand hinterlassen und über die gegenwärtig ausreichend viele Angaben verfügbar sind, so daß ihre Kenndaten durch eine zuständige, unabhängige Behörde bestätigt werden können. Das Dokument gilt nicht zur Unterdrückung von Explosionen. Das Dokument stellt eine Auflistung der von zuständigen Behörden zugelassenen Löschmittel dar, die jedoch nicht vollständig ist, weil weitere, hier nicht aufgeführte Löschmittel ebenfalls akzeptabel sein können. CO<(Index)2> wurde nicht erfaßt, da es in anderen ISO-Normen behandelt wird.