Saltar navegación principal
Normas DIN – AENOR
DIN EN 934-3:2002-12

DIN EN 934-3:2002-12

Admixtures for concrete, mortar and grout - Part 3: Admixtures for masonry mortar; Definitions, requirements, conformity, marking and labelling; German version prEN 934-3:2002

Adjuvants pour béton, mortier et coulis - Partie 3: Adjuvants pour mortier de montage; Définitions, exigences, conformité, marquage et étiquetage; Version allemande prEN 934-3:2002

Zusatzmittel für Beton, Mörtel und Einpressmörtel - Teil 3: Zusatzmittel für Mauermörtel; Definitionen, Anforderungen, Konformität, Kennzeichnung und Beschriftung; Deutsche Fassung prEN 934-3:2002

Fecha Anulación:
2014-03 /Withdrawn
Equivalencias internacionales:

prEN 934-3 (2002-09)

Relación con otras normas DIN:

Reemplaza a: DIN EN 934-3:1998-11

Reemplazada por: DIN EN 934-3:2004-03

Resumen:
The document defines and specifies the requirements and conformity criteria for admixtures for use in cement based masonry mortar. It covers two types of admixtures, long term retarding and air entraining/plasticising, at equal consistence, which are used in ready-mixed and site made masonry mortars. Provisions for the use of admixtures for masonry mortar are not part of this standard but are covered by prEN 998-2.
Le présent projet de norme européenne définit et expose les spécifications et les critères de conformité pour les adjuvants utilisés dans le mortier. Le présent projet de norme s'applique à deux types d'adjuvants pour mortier à maçonner utilisés dans le mortier prêt à l'emploi ainsi que dans le mortier fabriqué sur chantier 1). Elle s'applique également à l'aptitude des adjuvants béton, conformes à l'EN 934-2, à être utilisés avec le mortier. Les dispositions relatives à l'usage d'adjuvants de mortier ne font pas partie de la présente norme, mais de l'EN 998-2.
Das Dokument definiert und legt Anforderungen und Konformitätskriterien für Zusatzmittel für zementgebundenen Mauermörtel fest. Es gilt für zwei Arten von Zusatzmitteln, die sowohl für Mörtel, der fertig gemischt auf die Baustelle geliefert wird und für Mörtel, der auf der Baustelle hergestellt wird, verwendet werden. Die Eignung von Betonzusatzmitteln nach EN 934-2, die für Mauermörtel verwendet werden, wird ebenfalls erfasst. Festlegungen zur praktischen Anwendung von Zusatzmitteln für Mörtel sind nicht Bestandteil dieser Norm, sie werden durch EN 998-2 erfasst.
Keywords:
Additives, Air-entraining admixtures, Concrete addition, Concrete admixtures, Concrete aggregates, Concrete work, Concretes, Condensers, Conformity, Conformity testing, Construction materials, Definitions, Grouting mortar, Letterings, Liquid, Marking, Masonry mortars, Mortars, Powdery, Production control, Quality control, Quality surveillance, Retarding concrete admixtures, Sampling methods, Specification, Specification (approval), Surveillance (approval)
52,9
Idioma Formato

Formato digital

Nota: Precios sin IVA ni gastos de envío

Añadir a la cesta