Resumen:
The document gives guidance on the sampling of sludges from waste water treatment works, water treatment works and industrial processes. It is applicable to all types of sludges arising from these works and also to sludges of similar characteristics e.g. septic tank sludges. Guidance is also given on the design of sampling programmes and techniques for the collections of samples.
Das Dokument gibt eine Anleitung zur Probenahme von Schlämmen aus Abwasserreinigungsanlagen, Wasseraufbereitungsanlagen und industriellen Prozessen. Es gilt für alle Arten von Schlamm, die in diesen Anlagen entstehen, und auch für Schlämme mit ähnlichen Eigenschaften, z.B. Faulgrubenschlämme. Es werden auch Anleitungen zur Erstellung von Probenahmeprogrammen und zu Verfahren für die Sammlung von Proben gegeben.
Keywords:
Definitions, Examination of sludge, Sampling methods, Sapropel, Septic tanks, Sewage, Sewage purification plant, Sewage sludge, Sewage treatment, Sludge, Water pollution, Water practice, Water quality, Water testing, Water treatment, Water treatment plants, Waterworks