Saltar navegación principal
Normas DIN – AENOR
DIN EN 1370:1994-06

DIN EN 1370:1994-06

Founding; surface roughness inspection by visualtactile comparators; German version prEN 1370:1994

Fonderie; contrôle de la rugosité de surface par comparateurs viso-tactiles; version allemande prEN 1370:1994

Gießereiwesen; Prüfung der Oberflächenrauheit mit Hilfe von Vergleichsmustern; Deutsche Fassung prEN 1370:1994

Fecha Anulación:
1997-02 /Withdrawn
Equivalencias internacionales:

prEN 1370 (1994-02)

Relación con otras normas DIN:

Reemplazada por: DIN EN 1370:1997-02

Resumen:
The document describes a method for the evaluation of casting roughness by means of visualtactile comparators. The method is applicable to several manufacturing processes (e.g. die casting, sand casting) for aluminium and copper alloy castings and iron and steel castings. The method can be used for the assessment of castings or areas of castings delivered in the unmachined condition following cleaning and finishing operations carried out in the foundry. The method does not give a means of determining the soundness of castings by visual examination. However, since non-destructive testing (ultrasonic, dye penetrant etc.) is influenced by surface condition, preliminary rouughness evaluation may be made using this method as an aid to subsequent non-destructive testing examination.
Das Dokument beschreibt eine Methode zur Bewertung der Oberflächenrauheit von Gußstücken mit Hilfe von Vergleichsmustern. Diese Methode ist bei verschiedenen Herstellungsverfahren (z.B. Druckguß, Sandguß) für Gußstücke aus Aluminium- und Kupferlegierungen sowie aus Eisen und Stahl anwendbar. Die Methode kann zur Beurteilung von Gußstücken oder Bereichen von Gußstücken, die nach Putzen und Oberflächenbehandlung in der Gießerei in unbearbeitetem Zustand ausgeleifert werden, angewendet werden. Diese Methode dient nicht zur Ermittlung der Fehlerfreiheit von Gußstücken durch eine Sichtprüfung. Da aber die zerstörungsfreie Prüfung (Ultraschall, Eindringprüfung usw.) vom Zustand der Oberfläche beeinflußt wird, ist eine vorhergehende Bewertung der Oberflächenrauheit mit dieser Methode ein Hilfsmittel für die nachfolgende zerstörungsfreie Prüfung.
Keywords:
Aluminium alloys, Castings, Cast-iron, Comparison, Comparison specimen, Copper, Dial gauges, Foundries, Foundry engineering, Foundry practice, Measuring techniques, Roughness (surface), Specification (approval), Steels, Surface inspections, Surface roughness, Surfaces, Testing
47,01
Idioma Formato

Formato digital

Nota: Precios sin IVA ni gastos de envío

Añadir a la cesta