Saltar navegación principal
Normas DIN – AENOR
DIN EN 12779:1997-06

DIN EN 12779:1997-06

Woodworking machines - Chips- and dust extraction systems with fixed installation - Safety requirements; German version prEN 12779:1997

Machines pour le travail du bois - Installations fixes d'extraction de copeaux et de poussières - Performances relatives à la sécurité et prescriptions de sécurité; version allemande prEN 12779:1997

Holzbearbeitungsmaschinen - Absauganlagen für Holzstaub und -späne, ortsfest installiert - Sicherheitsanforderungen und Leistungen; Deutsche Fassung prEN 12779:1997

Fecha Anulación:
2015-05 /Withdrawn
Equivalencias internacionales:

prEN 12779 (1997-03)

Relación con otras normas DIN:

Reemplazada por: DIN EN 12779:2005-05

Resumen:
This document describes the safety requirements of chips and dust extraction systems. It applies to the extraction systems with a capacity over 6.000 m<(hoch)3>/h. The extraction system including ducting, fans, filters, cyclones and storage facilities is intended for conveyance, separation and storage of chips and dust from woodworking machines. The compliance with this standard shall presume the conformity with safety requirements of the European Directive for Machinery (98/393/EWG).
Das Dokument beschreibt die sicherheitstechnischen Anforderungen für Absauganlagen für Holzstaub und -späne. Es gilt für Absaugsysteme mit einem Nenn-Luftvolumenstrom über 6.000 m<(hoch)3>/h. Das Absaugsystem, bestehend aus Rohrleitungssystem, Ventilatoren, Filtern, Zyklonen und Sammeleinrichtungen dient zur Erfassung, Förderung, Abscheidung und Lagerung von Holzstaub und -spänen aus Holzverarbeitungsmaschinen. Die Einhaltung der Normen soll Übereinstimmung mit den Sicherheitsanforderungen der EG-Richtlinie für Maschinen (98/393/EWG) gewährleisten.
Keywords:
Definitions, Electrical safety, Features, Protection against danger, Safety requirements, Saw dust, Specification (approval), Suction devices, Suction plants, Wood chips, Woodworking machines
77,76
Idioma Formato

Formato digital

Nota: Precios sin IVA ni gastos de envío

Añadir a la cesta