Resumen:
The document covers radiators, i.e. the thermal exchangers for the oil cooling with natural ambient air circulaton. It defines the overall dimensions of the radiator and ensures the interchangeability achieving the same thermal performances.
Das Dokument betrifft Radiatoren für Leistungstransformatoren in der Funktion als Wärmetauscher für die Ölkühlung mittels natürlicher Luftkühlung. Es legt die Hauptmaße der Radiatoren fest und stellt ihre Austauschbarkeit unter Berücksichtigung der gleichen thermischen Leistungsfähigkeit sicher.
Keywords:
Cooling, Cooling equipment, Electrical engineering, Electrical pumps, Equipment, Inductors, Oil-immersed transformers, Oils, Power transformers, Pump unit, Pumps, Radiators, Specification (approval), Transformers