Saltar navegación principal
Normas DIN – AENOR
DIN EN 16186-2:2017-12

DIN EN 16186-2:2017-12

Railway applications - Driver's cab - Part 2: Integration of displays, controls and indicators; German version EN 16186-2:2017, with CD-ROM

Applications ferroviaires - Cabines de conduite - Partie 2: Intégration des afficheurs, commandes et indicateurs; Version allemande EN 16186-2:2017, avec CD-ROM

Bahnanwendungen - Führerraum - Teil 2: Integration von Displays, Bedien- und Anzeigeelementen; Deutsche Fassung EN 16186-2:2017, mit CD-ROM

2017-12 /Active
Equivalencias internacionales:

EN 16186-2 (2017-08)

Relación con otras normas DIN:

Reemplaza a: DIN EN 16186-2:2015-06

Reemplaza a: DIN 5566-2:2006-09

Reemplaza a: DIN 5566-1:2006-09

This European Standard is applicable to Electric Multiple Units (EMU), Diesel Multiple Units (DMU), Railcars, Locomotives, Driving Trailers (Driving Coaches). This European Standard is not intended to be applicable to metros, tramways and light rail vehicles. This part of EN 16186 applies to driver's desks installed on the left, on the right, or in a central position in the driver's cab. This European Standard gives design rules and guidance in order to ensure visibility and operability of screens, controls and indicators in the cab in all operating conditions (day, night, natural or artificial lighting). It covers four aspects: a) the characteristics of the displays, controls and indicators in order to ensure proper visibility: i.e range of luminance and contrast as well as the possibility of adjustment of perceived brightness; b) rules for positioning of the displays, keyboards, controls and indicators in the cab and on the driver's desk: i.e position, angle of visibility, etc. with consideration of the normal driving position and the working environment (windscreen, natural or artificial lighting in the cab, unwanted glare and reflections, etc.); c) the characteristics and rules for positioning microphones and loudspeakers; d) design of symbols. This European Standard applies to rolling stock in the scope of the Directive 2008/57/EC. For OTMs, see EN 14033-1 and EN 15746-1.
Access, Anthropometry, Cockpits, Coloration, Contrast ratio, Controls, Definitions, Design, Dimensions, Display, Driver seats, Driver's cabins, Driver's cabs, Drivers (vehicles), Equipment, Ergonomics, Field of vision, Finishes, Fire safety, Fire-escape routes, Fixings, Indicators, Integration, Keyboards, Layout, Lighting systems, Locomotive haulage, Locomotives, Operating conditions, Operating stations, Positioning, Properties, Railcars, Rails, Railway applications, Railway vehicle construction, Railway vehicles, Railways, Regulations, Screens, Seats, Shunting, Specification (approval), Standard gauge railway vehicles, Structural engineering, Traction vehicles, Types, Vehicle in conventional design, Vehicles, Visibility, Visibility sector, Windows, Working places, Zones of reach
Idioma Formato

Formato digital

Nota: Precios sin IVA ni gastos de envío

Añadir a la cesta