Saltar navegación principal
Normas DIN – AENOR
DIN EN 13138-1:2015-02

DIN EN 13138-1:2015-02

Buoyant aids for swimming instruction - Part 1: Safety requirements and test methods for buoyant aids to be worn; German version EN 13138-1:2014 / Note: To be replaced by DIN EN 13138-1 (2018-02), DIN EN 13138-1 (2020-06).

Aides à la flottabilité pour l'apprentissage de la natation - Partie 1: Exigences de sécurité et méthodes d'essai pour les aides à la flottabilité portées au corps; Version allemande EN 13138-1:2014 / Attention: À remplacer par DIN EN 13138-1 (2018-02), DIN EN 13138-1 (2020-06).

Auftriebshilfen für das Schwimmenlernen - Teil 1: Sicherheitstechnische Anforderungen und Prüfverfahren für am Körper getragene Auftriebshilfen; Deutsche Fassung EN 13138-1:2014 / Achtung: Vorgesehener Ersatz durch DIN EN 13138-1 (2018-02), DIN EN 13138-1 (2020-06).

Fecha:
2015-02 /Active
Equivalencias internacionales:

EN 13138-1 (2014-10)

Relación con otras normas DIN:
Resumen:
This European Standard specifies safety requirements for construction, performance, sizing, marking and information supplied by the manufacturer for swimming aids intended to assist beginners with movement through the water while learning to swim or while learning part of a swimming stroke. It also gives methods of test for verification of these requirements. This part 1 of EN 13138 applies only to devices that are designed to be worn, to be securely attached to the body and which have either inherent buoyancy or can be inflated. It only applies to Class B devices intended to introduce the user to the range of swimming strokes. It does not apply to Class A or Class C devices, to pull buoys, swim rings, lifebuoys, buoyancy aids, lifejackets or aquatic toys.
Diese Europäische Norm legt sicherheitstechnische Anforderungen an Konstruktion, Gebrauchstauglichkeit, Größen, Kennzeichnung und Informationen des Herstellers von Auftriebshilfen fest, die dazu vorgesehen sind, Schwimmanfängern bei der Bewegung im Wasser beim Schwimmenlernen oder beim Erlernen eines Teils einer Schwimmbewegung zu helfen. Weiterhin werden Prüfverfahren zur Verifizierung dieser Anforderungen angegeben. Dieser Teil 1 der EN 13138 gilt ausschließlich für Auftriebshilfen zum Anziehen, die dafür ausgelegt sind, sicher am Körper befestigt zu werden, und die entweder einen Feststoffauftrieb besitzen oder aufgeblasen werden können. Er gilt nur für Auftriebshilfen der Klasse B, die dazu vorgesehen sind, den Benutzer mit den unterschiedlichen Schwimmbewegungen vertraut zu machen. Er gilt nicht für Auftriebshilfen der Klasse A oder der Klasse C, für Armzug-Trainingsgeräte, Schwimmringe, Rettungsringe, Schwimmhilfen, Rettungswesten oder Wasserspielzeuge.
Keywords:
Adhesive strength, Adjustable, Adjustments, Approval marks, Bear, Bodies, Buoyancy, Buoyancy aids, Buyers, Classification systems, Conditioning, Definitions, Durability, Equipment, Equipment safety, Fitness for purpose, Fixings, GS-warning flags, Handling, Infants, Information supplied by the manufacturer, Instruction in swimming, Marking, Materials, Mechanical properties, Plugs, Product information, Protective clothing, Protective equipment, Recreational equipment, Safety, Safety of products, Safety requirements, Sports equipment, Stability, Swimming, Swimming aids, Testing, Valves, Warning notices, Warnings
90,09
Idioma Formato

Formato digital

Nota: Precios sin IVA ni gastos de envío

Añadir a la cesta