Resumen:
The document applies to chippers with mechanical infeed components or where the chipping components act as mechanical infeed components and which are fed in horizontal or near horizontal plane and which are designed to be loaded manually. The included chippers may be powered either by an external prime mover: tractor power take-off, hydraulics etc. or by an integral combustion engine. Excluded from the document are self-propelled chippers, vertical infeed chute chippers as well as shredders.
Das Dokument gilt für Hacker mit mechanischen Zuführelementen oder für Hacker, bei denen die Hackwerkzeuge als mechanische Zuführelemente fungieren, und bei denen die Beschickung waagerecht oder annähernd waagerecht erfolgt und die für eine Beschickung von Hand konstruiert sind. Hacker im Sinne des Dokuments können entweder von einer externen Antriebsmaschine mittels Zapfwelle, hydaulisch usw. oder einem integrierten Verbrennungsmotor angetrieben werden. Von der Norm sind ausgenommen selbstfahrende Hacker, Hacker mit senkrechtem Zuführtrichter und Gartenhäcksler.
Keywords:
Accident prevention, Agricultural machines, Comminution, Definitions, Design, Feed, Feeding, Forestry, Forestry equipment, Forestry machines, Hazards, Hoes, Mechanical engineering, Noise (environmental), Operating instructions, Operational instructions, Power drives, Safety, Safety engineering, Safety measures, Safety requirements, Self-propelled, Straw cutter, Woodworking, Woodworking machines, Workplace safety