Saltar navegación principal
Normas DIN – AENOR
DIN EN ISO 13485:2012-11

DIN EN ISO 13485:2012-11

Medical devices - Quality management systems - Requirements for regulatory purposes (ISO 13485:2003 + Cor. 1:2009); German version EN ISO 13485:2012 + AC:2012 / Note: A transition period, as set out in DIN EN ISO 13485 (2016-08), exists until 2019-03-31.

Dispositifs médicaux - Systèmes de management de la qualité - Exigences à des fins réglementaires (ISO 13485:2003 + Cor. 1:2009); Version allemande EN ISO 13485:2012 + AC:2012 / Attention: Il existe un délai de transition comme fixé en DIN EN ISO 13485 (2016-08) jusqu'à 2019-03-31.

Medizinprodukte - Qualitätsmanagementsysteme - Anforderungen für regulatorische Zwecke (ISO 13485:2003 + Cor. 1:2009); Deutsche Fassung EN ISO 13485:2012 + AC:2012 / Achtung: Übergangsfrist, festgelegt durch DIN EN ISO 13485 (2016-08), bis 2019-03-31 beachten.

Fecha Anulación:
2016-08 /Withdrawn
Equivalencias internacionales:

EN ISO 13485 (2012-02)

EN ISO 13485/AC (2012-07)

ISO 13485 Technical Corrigendum 1 (2009-08)

ISO 13485 (2003-07)

Relación con otras normas DIN:

Reemplaza a: DIN EN ISO 13485:2010-01

Reemplazada por: DIN EN ISO 13485:2016-08

Resumen:
This international standard specifies requirements for a quality management system where an organization needs to demonstrate its ability to provide medical devices and related services that consistently meet customer requirements and regulatory requirements applicable to medical devices and related services. The primary objective of ISO 13485:2003 is to facilitate harmonized medical device regulatory requirements for quality management systems. As a result, it includes some particular requirements for medical devices and excludes some of the requirements of ISO 9001 that are not appropriate as regulatory requirements. Because of these exclusions, organizations whose quality management systems conform to this International Standard cannot claim conformity to ISO 9001 unless their quality management systems conform to all the requirements of ISO 9001.All requirements of ISO 13485:2003 are specific to organizations providing medical devices, regardless of the type or size of the organization.If regulatory requirements permit exclusions of design and development controls, this can be used as a justification for their exclusion from the quality management system. These regulations can provide alternative arrangements that are to be addressed in the quality management system. It is the responsibility of the organization to ensure that claims of conformity with ISO 13485:2003 reflect exclusion of design and development controls.If any requirement(s) in Clause 7 of ISO 13485:2003 is(are) not applicable due to the nature of the medical device(s) for which the quality management system is applied, the organization does not need to include such a requirement(s) in its quality management system.The processes required by ISO 13485:2003, which are applicable to the medical device(s), but which are not performed by the organization, are the responsibility of the organization and are accounted for in the organization's quality management system.
L'ISO 13485:2003 énonce les exigences relatives au système de management de la qualité lorsqu'un organisme doit démontrer son aptitude à fournir régulièrement des dispositifs médicaux et des services associés conformes aux exigences des clients et aux exigences réglementaires applicables aux dispositifs médicaux et aux services associés.Le principal objectif de l'ISO 13485:2003 est de faciliter la mise en oeuvre d'exigences réglementaires harmonisées en matière de dispositifs médicaux, dans le cadre des systèmes de management de la qualité. Par conséquent, elle comprend certaines exigences particulières concernant les dispositifs médicaux, mais certaines exigences de l'ISO 9001, non appropriées en tant qu'exigences réglementaires, en sont exclues. Du fait de ces exclusions, les organismes dont les systèmes de management de la qualité sont conformes à l'ISO 13485:2003 ne peuvent revendiquer la conformité à l'ISO 9001 que si leurs systèmes de management de la qualité sont conformes à l'ensemble des exigences de l'ISO 9001.Toutes les exigences de l'ISO 13485:2003 sont spécifiques aux organismes fournissant des dispositifs médicaux, indépendamment du type ou de la taille de l'organisme.Le fait que des exigences réglementaires autorisent l'exclusion des systèmes de contrôle de conception et de développement peut servir à justifier leur exclusion du système de management de la qualité. Ces réglementations peuvent prévoir d'autres dispositions qui doivent être appliquées dans le système de management de la qualité. Il incombe à l'organisme de s'assurer que ses demandes de conformité à l'ISO 13485:2003 correspondent à l'exclusion des systèmes de contrôle de conception et de développement.Lorsqu'une ou plusieurs exigences définies à l'Article 7 de l'ISO 13485:2003 ne peuvent être appliquées en raison de la nature du ou des dispositifs médicaux auxquels s'applique le système de management de la qualité, l'organisme n'est pas tenu d'inclure cette (ces) exigence(s) dans son système de management de la qualité. Les processus requis par l'ISO 13485:2003, qui sont applicables au(x) dispositif(s) médical (médicaux) mais non adoptés par l'organisme, relèvent de la responsabilité de ce dernier qui en tient compte dans son système de management de la qualité.
Keywords:
After-sales services, Applications, Auditing, Bearings, CE marking, Conduits, Consumer-supplier relations, Corrections, Customers, Data, Definitions, Delivery, Delivery conditions, Design, Detail specification, Developments, Documentation, Editing, Electrical engineering, Erecting (construction operation), Establishment, Evaluations, Handbooks, Handling, Industries, Inspection, Installation, Installations, Instruments, International standards, Maintenance, Management systems, Medical devices, Medical equipment, Medical instruments, Medical products, Medical sciences, Methods, Organization, Packages, Planning, Preservation, Preventive actions, Process, Process management, Procurements, Product design, Product planning, Production, Products, Quality, Quality assessment systems, Quality assurance, Quality assurance systems, Quality auditing, Quality control, Quality improvement, Quality requirements, Responsibility, Return current, Sellers, Services, Shipping, Specification, Specification (approval), Standards, Steering gear, Storage, Surveillance (approval), Testing, Training, Treatment, Use, Verification
158,04
Idioma Formato

Formato digital

Nota: Precios sin IVA ni gastos de envío

Añadir a la cesta