Saltar navegación principal
Normas DIN – AENOR
DIN EN 4650:2010-10

DIN EN 4650:2010-10

Aerospace series - Wire and cable marking process, UV Laser; German and English version EN 4650:2010 / Note: Date of issue 2010-10-11

Série aérospatiale - Procédé de marquage des fils et câbles par laser UV; Version allemande et anglaise EN 4650:2010 / Attention: Date de parution 2010-10-11

Luft- und Raumfahrt - Leitungs- und Kabelkennzeichnungsverfahren durch UV-Laser; Deutsche und Englische Fassung EN 4650:2010 / Achtung: Erscheinungsdatum 2010-10-11

Fecha Anulación:
2011-04 /Withdrawn
Equivalencias internacionales:

EN 4650 (2010-04)

Relación con otras normas DIN:

Reemplazada por: DIN EN 4650:2011-04

Resumen:
This standard is applicable to the marking of aerospace vehicle electrical wires and cables using ultraviolet (UV) lasers. This standard specifies the process requirements for the implementation of UV laser marking of aerospace electrical wire and cable and fibre optic cable to achieve an acceptable quality mark using equipment designed for UV laser wire marking of identification codes on aircraft wire and cable subject to EN 3475-100, Aerospace series - Cables, electrical, aircraft use - Test methods - Part 100: General. Wiring specified as UV laser markable and which has been marked in accordance with this standard will conform to the requirements of EN 3838.
Diese Europäische Norm ist anwendbar auf das Kennzeichnen von elektrischen Leitungen und Kabeln von Luft und Raumfahrtzeugen unter Anwendung von Ultraviolett (UV )Lasern. Diese Norm legt die Anforderungen an das Verfahren zur Einführung des Kennzeichnens von elektrischen Leitungen, Kabeln und Lichtwellenleiterkabeln mit UV Laser fest, um mit für die Kennzeichnung von Leitungen mit UV Laser konstruierten Geräten eine Kennzeichnung von annehmbarer Qualität auf für die Luft und Raumfahrt vorgesehenen Leitungen und Kabeln zu erzeugen, die den Anforderungen der EN 3475 100, Luft und Raumfahrt - Elektrische Leitungen für Luftfahrt, Verwendung - Prüfverfahren - Teil 100: Allgemeines unterliegen. Leitungen, die entsprechend den Festlegungen mit UV Laser gekennzeichnet werden können und die entsprechend dieser Norm gekennzeichnet wurden, erfüllen die Anforderungen von EN 3838.
Keywords:
Aeronautical engineering, Aerospace transport, Air transport, Cables, Definitions, Electric cables, Electrical cords, Glass fibre cables, Identification method, Laser equipment, Lasers, Marking, Quality requirements, Space transport, Specification (approval), Testing, Transportation, Ultraviolet radiation, UV
76,26
Idioma Formato

Formato digital

Nota: Precios sin IVA ni gastos de envío

Añadir a la cesta